| 1. | M01 _ hospitalsec _ a00 = { welcome to our best attempt to make a hospital . enjoy your stay and come back soon
欢迎到医院? ?虽然它看起来很烂但我们尽力了！ ? ?祝您在这里待的开心，欢迎再来！ |
| 2. | Despite his best attempts , he remains a regular and voracious programmer on many platforms and numerous environments
尽管已经尽了最大的努力，但他仍是一名工作于很多平台和多种环境中的普通而且好学的程序员。 |
| 3. | Despite his best attempts , he remains a regular and voracious programmer on many platforms and numerous environments . mc can be contacted at
尽管他尽了自己最大的努力，但在许多平台和各种环境中，他仍然一名普通而又勤奋的编程人员。 |
| 4. | Often , despite our best attempts to provide a good diet , sunlight , exercise , and calcium supplementation , our tortoises end up slightly pyramided , and until recently , we weren ' t exactly sure why
龟已经有半严重的隆背现象，尽管我知道饲养者提供了这只龟龟“最好“的低蛋白食物。 |
| 5. | He had a terror of earnshaw s reputation , and shrunk from encountering him ; and yet he was always received with our best attempts at civility : the master himself avoided offending him , knowing why he came ; and if he could not be gracious , kept out of the way
他对恩萧的名声很有戒心，生怕遇到他。但是我们总是尽量有礼貌地招待他。主人知道他是为什么来的，自己也避免冒犯他。 |
| 6. | This does not imply that user agents should render characters that are atypical for a particular language in less meaningful ways ; user agents must make a best attempt to render all characters , regardless of the value specified by lang
这并没有就暗示说用户代理必须用意义较少的方式提交对于一门特殊语言而言不典型的字符；用户代理必须尽最大的努力去特级所有的字符，而不管其被术语所指定的值。 |
| 7. | Instead of fining carvalho two weeks ' wages and sneering that maybe he should take an iq test and see a doctor in the wake of his outburst of disappointment , mourinho would have been far better attempting to understand quite what was going on in his player ' s head
穆里尼奥本该试图弄清队员到底在想些什么，而不是罚掉卡瓦略两周的薪水，并且嘲笑说，他应该去测试一下智力，再去找个医生治一下他爆发不满（的心理问题） 。 |
